10. toukokuuta 2017

Mitä Inci-nimet ovat Suomeksi?

Tuotteisiimme on aina merkitty (EU:n lainsäädännön mukainen) INCI-lista, joka kertoo tuotteiden tarkan koostumuksen. INCI-nimet on luotu niin, että se ymmärretään koko EU:ssa riippumatta maan kielestä. Tuotteiden ainesosat luetellaan järjestyksessä isoimmasta pienimpään pitoisuuteen, eli ensimmäistä ainetta on tuotteessa eniten ja niin edelleen. 

Keräsimme yhteen Jaalan Saippuapuodin tuotteissa käytettyjen ainesosien nimet.
Tästä voit katsoa nuo käyttämämme tuotteiden INCI-nimet suomeksi. Selvyyden vuoksi suomenkielinen nimi on ensin.


Rasvat:
Kaakaovoi         
Theobroma Cocoa Butter

Karitevoi            
Butyrospermum Parkii Butter (Shea butter)

Kookosrasva      
Sodium Cocoate (Coconut oil)

Manteliöljy         
Prunus Amygdalus Oleum (Sweet almond oil)

Oliiviöljy            
Sodium Olivate (Olive oil)

Palmuöljy           
Sodium Palmate (Palm oil), vastuullisesti tuotettua, RFSO-sertifikaatti

Risiiniäljy           
Sodium Castorate (Castor oil)

Rypsiöljy             
Sodium Rapeseedate (Rapeseed o




Kuusenpihka            
Picea Abies Resin

Mehiläisvaha          
Cera Alba

Merisuola                
Sodium Chloride (Sea salt)

Pikiöljy                    
Oleum Picem

Terva                        
Pyroleum Pini

Tilli                          
Anethum Graveolens

Vihreä väri                
CI74260




Eteeriset öljyt:

Appelsiini        
Citrus Sinensis

Laventeli          
Lavandula Angustifolia

Limetti              
Citrus Aurantifolia

Litsea                
Litsea Cubeba

Mänty              
Pinus Sylvesteris

Patsuli              
Pogostemum Patchouli

Piparminttu      
Mentha Piperita

Rosmariini        
Rosmarinus Officinalis

Sitruuna            
Citrus Limonium




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos yhteydenotostasi,
palaamme asiaan tuota pikaa.

T: Jaalan Saippuapuoti